Content in: Polski
Wernisaż wystawy „Biennale Ilustracji Bratysława 2017”
10 września 2018 r. w Mediotece we Wrocławiu odbył się wernisaż wystawy „Biennale Ilustracji Bratysława 2017”
Wydarzenie zostało zorganizowane dzięki Konsulatowi Honorowemu Republiki Słowackiej we Wrocławiu oraz Instytutowi Słowackiemu w Warszawie.
Wernisaż otworzyli: Dyrektor Instytutu Słowackiego Adrian Kromka, Pełnomocnik Konsul Honorowy Republiki Słowackiej Leon Susmanek, Kierownik Mediateki Emilia Kubacka oraz Anna Janus z-ca Dyrektor Biblioteki Publicznej we Wrocławiu.
Wystawa będzie dostępna dla zwiedzających do końca września 2018r.
Fot. Mariusz Kaczmarski
Content in: Niemiecki
Vernisáž výstavy „Bienále ilustrácií Bratislava 2017“
Vernisáž výstavy „Bienále ilustrácií Bratislava 2017“
10. septembra 2018 sa v Medioteke vo Vroclave uskutočnila vernisáž „Bienále ilustrácií Bratislava 2017“.
Udalosť bola zorganizovaná vďaka Honorárnemu konzulátu Slovenskej republiky vo Vroclave a Slovenskému inštitútu vo Varšave.
Výstavu otvorili: riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrian Kromka, splnomocnenec Honorárneho konzulátu Slovenskej republiky vo Vroclave Leon Susmanek, riaditeľka Mediateky Emilia Kubacka a Anna Janus zástupca riaditeľa Mestskej knižnice vo Vroclave.
Výstava bude prístupná pre návštevníkov do konca septembra 2018.
Photos: Mariusz Kaczmarski
Content in: English
Opening of the exhibition „Biennale of illustrations Bratislava 2017”
On September 10th in Medioteka in Wrocław the opening of the exhibition „Biennale of illustrations Bratislava 2017” took place.
The event was organized thanks to the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Wrocław and Slovak Institute in Warsaw.
Exhibition was opened by: the Director of the Slovak Institute in Warsaw Mr. Adrian Kromka, the plenipotentiary of the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Wrocław Mr. Leon Susmanek, the Director of the Mediateka Mrs. Emilia Kubacka and Mrs. Anna Janus, the Associate Director of the Public Library in Wrocław.
The exhibition will be open for visitors till the end of September 2018.
Photos: Mariusz Kaczmarski
